L'oyabun (yakuza capo) del clan che controlla il gioco d'azzardo nel distretto di Tokyo muore improvvisamente e i suoi seguaci devono decidere chi prenderà il suo posto. I mafiosi scelgono l'onesto e leale Nakai, ma questi rifiuta l'offerta sostenendo di non essere un discepolo diretto del defunto oyabun e suggerendo di scegliere la prossima persona nella linea di successione, Matsuda, che attualmente sta scontando una pena in prigione.