Yvan De Wiel, banchiere privato di Ginevra, si reca in un'Argentina in piena dittatura per sostituire il suo compagno, oggetto delle voci più preoccupanti, scomparso da un giorno all'altro. Tra salotti ovattati, piscine e giardini sorvegliati, un duello remoto tra due banchieri che, nonostante metodi diversi, sono complici di una colonizzazione discreta e spietata.