Audubon: naturalista e pittore del XIX secolo, John James Audubon fu uno degli uomini più straordinari della prima America. Contemporaneo di Lewis & Clark e Davey Crockett, esplorò la frontiera americana alla ricerca delle "tribù piumate" che amava e studiava. Artista autodidatta e ornitologo, ha lasciato un'eredità di arte e scienza che lo ha reso famoso durante la sua vita e che dura ancora oggi. Il suo ritratto è appeso alla Casa Bianca, la sua statua si trova sopra l'ingresso del Museo Americano di Storia Naturale e il suo nome è stato adottato dalla prima organizzazione nazionale per la conservazione. Il programma, girato nei luoghi in cui Audubon ha dipinto, fa rivivere i suoi dipinti senza tempo con filmati abbaglianti degli uccelli vivi che ha immortalato - e celebra visivamente il mondo naturale descritto nei suoi scritti. Le interviste rivelano l'uomo, esplorano la sua arte e inseriscono il suo lavoro rivoluzionario in una prospettiva moderna.