È il momento dei grandi cambiamenti sociali, delle rivolte e delle manifestazioni degli squatter. Il giovane detective idealista Jurre de Cock sta appena iniziando alla stazione Warmoesstraat. Il suo compagno, il purosangue Amsterdammer Tonnie Montijn, gli mostra la città. Ma poi i due si imbattono in un'associazione a delinquere, che sembra far parte di un piano più grande. A De Cock viene assegnato anche un nuovo partner: Andy Ruiter, trasferito dal Bijlmer.