Agosto 1944, due mesi dopo il D-Day, gli Alleati avanzano attraverso la Francia. Una squadra di commando britannici e americani viene lanciata dietro le linee nemiche in una missione segreta per tendere un'imboscata a un ufficiale tedesco e rubare mappe che tracciano la posizione dell'artiglieria nemica lungo la linea del fronte.