Jerzy Szajnowicz-Ivanov, figlio di madre polacca e padre russo, cresciuto in Grecia, fa rapporto alla Brigata dei Carpazi nella primavera del 1941. All'inizio i polacchi sono diffidenti. Gli inglesi gli consigliano di organizzare la rete di intelligence e il sabotaggio nell'area di Atene. Ben presto la rete inizia a funzionare: flussi di informazioni, trasporti che volano in aria, navi che affondano...