Una volta terminato lo spettacolo nel sesto seminterrato dell'Opera Bastille, il Professor Turrel e la sua squadra aprono il loro negozio. Il servizio offre la possibilità alle coppie di salutarsi in bellezza: riciclando set, interpreti e musicisti. Ma stasera seguiamo la storia di Thibaut: un uomo che non ha potuto dire addio al suo amore.