Durante la Seconda Guerra Mondiale, nella Francia occupata dai nazisti, Jacques usa un messaggio radiofonico per infondere la speranza ormai perduta. Ma il comandante della Gestapo Klaus Jager intercetta la trasmissione illegale e si mette sulle tracce di Jacques e della figlia Juliet…