Il più grande dragoniere di Upananta scompare nel bel mezzo di una battaglia cruciale. Senza di lui il mondo è condannato. Il novellino cavaliere di draghi, Thaim, va a cercarlo in un altro mondo: un luogo dove i draghi volanti e l'avventura esistono solo nei sogni dello studente liceale Nagi.
