La tappa è Sapporo, Hokkaido. Una notte, la nostra eroina, Minare Koda, confida i suoi dolori spezzati a un impiegato di una stazione radio che incontra mentre è fuori a bere una notte. Il giorno successivo, sente una registrazione dei suoi pietosi lamenti trasmessa dal vivo via etere. Minare irrompe nella stazione infuriata, solo per poi essere indotta dal direttore della stazione a fare un talk show improvvisato in cui spiega i suoi duri dialoghi. Con una sola registrazione, le molteplici sfaccettature eccentriche della vita di Minare iniziano a prendere tutte le direzioni mentre lei cade sempre più profondamente nel mondo della radio.