Thomas, un giovane blasé, passa le notti nei locali e le giornate a letto. Fino a quando suo padre, il dottor Reinhard, stufo delle scappatelle del figlio, lo interrompe completamente e lo costringe a prendersi cura di uno dei suoi piccoli pazienti. Marcus, 12 anni, è nato con una grave malattia congenita. Vive con la madre nella periferia povera di Parigi e trascorre le sue giornate in ospedale o in un centro per bambini malati. Questo incontro sconvolgerà le loro vite e le cambierà entrambe, profondamente e per sempre.