In questo film il regista Yoji Yamada si inchina davanti al suo insegnante e modello. Yamada è stato assistente alla regia di Tōkyō monogatari di Yazujirō Ozu, un commovente ritratto di famiglia ambientato dopo la seconda guerra mondiale. Nel suo remake, Yamada ha fatto pochissime deviazioni dal capolavoro di Ozu per aggiornare la storia dell'anziana coppia Shukichi e Tomiko al Giappone dei giorni nostri. Ancora una volta, la coppia decide di lasciare la loro vita tranquilla in campagna per fare visita ai loro figli e nipoti a Tokyo. Una volta lì, scoprono che né il figlio maggiore, un medico di nome Koichi, né la figlia maggiore Shigeko, che gestisce un salone di bellezza, hanno tempo per loro: entrambi sono troppo occupati nelle loro preoccupazioni quotidiane. Anche il figlio più giovane è andato per la sua strada. La vecchia coppia si sente sola e disorientata nella frenetica metropoli.