Estate 1998: Kabul è sotto il dominio dei Talebani. Zunaira e Mohsen sono giovani e innamorati. Nonostante la violenza e la miseria quotidiana, sperano in un futuro migliore. Un giorno, un gesto insensato fa sì che la vita prenda una svolta irrevocabile.