Yakuza Naoki Sando (Yosuke Natsuki) scopre sua figlia Hiroko (Kumi Kaneko) a letto con il figlio adottivo Kohji (Yusuke Iseya). Tre anni dopo, Kohji lavora per strada come imbroglione, ancora alla ricerca di un modo per guadagnarsi l'approvazione del padre da cui si era separato per continuare la sua relazione al limite dell'incesto. Hiroko vede una via per tornare tra le braccia di suo fratello quando il losco collega di Sando, Marc Tanner (François Trottier), fugge in Canada con i fondi del gioco d'azzardo destinati al grande capo. Presumibilmente con il permesso di suo padre, chiama Kohji e gli dice di correre a Montréal, recuperare i soldi e uccidere Tanner.