Un detective un tempo celebre, ora trentunenne, continua a risolvere gli stessi banali misteri tra postumi di una sbornia e attacchi di autocommiserazione. Fino a quando un cliente ingenuo gli porta il suo primo caso da "adulto", per scoprire chi ha brutalmente ucciso il suo ragazzo.