Karen pur essendo sopravvissuta al rogo della casa infestata, versa in gravi condizioni mentali tanto che è segregata in un ospedale psichiatrico. In suo aiuto arriva Aubrey, la sorella minore ma la maledizione di Kayako - rimasta fino a quel momento confinata entro le mura della casa - seguirà le due ragazze e si espanderà a macchia d'olio fino agli Stati Uniti