Quando Daniel e Isabelle invitano Patrick e la sua nuova fiamma, Emma, a cena, è con qualche perplessità. Dopotutto, Patrick ha appena scaricato la sua ex moglie - la loro migliore amica - per scappare con una donna molto più giovane. Ma quando appare la bella Emma, tutti i voti di Daniel volano fuori dalla finestra. È immediatamente colpito dalla donna seducente