"Smoking" e "No Smoking" sono due segmenti del film basati su opere teatrali strettamente collegate. Le commedie originali coprivano otto storie separate, che sono state ridotte a tre ciascuna per questi film. Ad un certo punto della storia di ogni segmento, i cinque personaggi femminili (tutti interpretati da Sabine Azema) e i quattro personaggi maschili (tutti interpretati da Pierre Arditi) hanno abilmente riassunto le loro vite in termini di "cosa sarebbe potuto accadere" se avessero aveva fatto o non aveva fatto determinate scelte. Ad esempio, "No Smoking" si concentra principalmente sulla relazione tra il mite Miles Coombes e la sua moglie infinitamente più aggressiva e ambiziosa, Rowena.