In un insolito, quasi menage a trois, Charlotte (Isabelle Huppert, sorella della regista Caroline Huppert) è una giovane cantante terrorizzata che è costretta a nascondersi a casa del suo ex fidanzato: il suo attuale compagno è stato assassinato il suo appartamento e lei teme il peggio. Il problema è che Mathieu (Niels Arestrup), il suo ex, vive felicemente con il suo nuovo amore Christine (Christine Pascal).