Nelle foreste dei Pirenei ci sono ancora persone che raccontano storie di alberi... di esseri fantastici con poteri che vanno oltre la nostra immaginazione. E con quegli alberi, dal momento in cui germogliano i loro semi, un folletto diventa il loro inseparabile compagno.