È il 1961. Due militari contrabbandano una scatola di equipaggiamento militare negli Stati Uniti. Leroy prova una macchina fotografica militare e scatta accidentalmente una foto di alcune strutture militari. L'esercito trova una delle foto e pensa che siano spie comuniste.