La scuola dei conigli è in subbuglio: l'astuto coniglietto di città Leo vuole abolire la Pasqua e per farlo si allea con le volpi. Riusciranno i giovani coniglietti pasquali Max, Emmi e i loro amici a impedirlo? Con la saggia Madame Hermione praticano il misterioso "fascio di potere" e imparano cosa significa fidarsi veramente di qualcuno, anche di una volpe.