Buddy Red Bow sta lottando, nonostante la persecuzione, da parte di avidi costruttori e lotte politiche interne, per mantenere la sua nazione in una riserva Cheyenne del Montana finanziariamente solvibile e indipendente. Philbert, un amico ingenuo di Buddy, persegue ardentemente la saggezza e le tradizioni dei nativi americani/Prima Nazione ovunque possa trovarle, anche su Bonanza, per guadagnarsi il nome di guerriero. Ha anche il suo pony da guerra, Protector: un vecchio rottame malconcio di un'auto. La sorella di Buddy è stata arrestata a Santa Fe e insieme Buddy e Philbert sono partiti per un viaggio per prendersi cura dei suoi figli e salvarla su cauzione. Tuttavia, l'arresto di Bonnie ha qualcosa di strano, come sottolinea il suo amico Rabbit. Mentre i chilometri passano, la fede di Philbert sfida la visione tagliente del mondo di Buddy (e occasionalmente attacchi di violenza spericolata), e insieme affrontano la realtà e il sogno di essere Cheyenne negli Stati Uniti moderni mentre combattono per liberare Bonnie e i suoi figli e sfuggire ai federali.