Anche tra gli attentatori e gli assassini c'è una scala sociale, una gerarchia da scalare. Jeremie è un semplice attentatore che fa saltare in aria persone e luoghi per mafiosi a Parigi. Potrebbe non sembrarlo, ragazzo trasandato quale è, ma è un tipo sensibile e sente profondamente il suo umile status. Se solo potesse passare al rango di sicari, che sono onorati nel suo mondo, forse allora si sentirebbe più simile a qualcuno. Finalmente ha la sua occasione quando riceve l'ordine di uccidere l'eminente sicario Max, che sa troppo per essere lasciato in vita. Invece di pianificare un colpo freddo e distante, Jeremie conosce personalmente la sua preda e quindi rimane intrappolato in una massa di alleanze contrastanti. Max ha un altro incarico e ha chiesto a Jeremie di aiutarlo. Il ragazzo adoratore dell'eroe non riesce a bussare a questo ragazzo di classe. Tuttavia, il solo fatto di avere in giro un apprendista inetto come Jeremie è enormemente pericoloso per l'assassino che presto andrà in pensione.