Jimmy coinvolge la sorella Mellie e il fratello Clyde nell'organizzazione di una rapina ai danni del Charlotte Motor Speedway, avvalendosi dell'aiuto di Joe Bang. Non tutto però sembra andare bene, soprattutto perchè il colpo dovrà essere messo a segno durante l'evento NASCAR più popolare dell'anno: il Coca-Cola 600.