Due agenti, ed ex amanti, devono lavorare assieme per combattere un cyberattacco internazionale che minaccia il Regno Unito. Nel frattempo si confrontano sui segreti più nascosti della loro relazione tossica.