Sami, Tacchini, Yaya e Kader sono quattro delinquenti della periferia di Parigi. Dopo una rapina fallita, il loro capo, Carlito, li manda in Canada per spiare la sua fidanzata. Lì vengono scambiati per una banda di killer professionisti e ingaggiati per assassinare l'ereditiera Léonore de Segonzac...