Simon Templar è in vacanza a Napoli quando un piccolo trambusto su un tavolo da pranzo attira la sua attenzione. Un turista inglese tenta di salutare un uomo d'affari italiano come un vecchio amico, ma l'italiano rifiuta di rispondere al saluto e afferma di non averlo mai incontrato.