Sei mesi prima del suo pensionamento dalla polizia criminale, l'ispettore Joss trova morto il suo collega Gouvion, in un tentativo di suicidio mal simulato. Joss perde la pazienza e indaga per conto suo, cosa che lo conduce attraverso i bassifondi di Parigi...