Joaquin torna a Granada negli anni Ottanta cercando di scoprire qualcosa che è accaduto quando era bambino mentre era in corso la guerra civile spagnola. Ha aiutato un uomo sconosciuto che è sopravvissuto dopo essere stato giustiziato. Trova l'uomo, Galapago, che ormai è piuttosto vecchio, povero e quasi privo di memoria. Joaquin si prende cura di lui e trova indizi che indicano Galapago nei panni di Federico García Lorca.