La nostra storia inizia con Tonio, il figlio del re degli orsi, che viene rapito da alcuni cacciatori sulle montagne siciliane. A causa del rigore di un inverno che minaccia di carestia il suo clan, il Re Orso decide di invadere la terra degli uomini (nella speranza di ritrovare suo figlio). Grazie al suo potente esercito e all'aiuto di un mago, riuscirà in entrambe le imprese ma scoprirà presto che gli orsi non sono destinati a vivere nella terra degli uomini.