Il signor Jo, soprannominato "l'uomo con la Buick", è il beniamino della cittadina di Honfleur. Ma in realtà si tratta di un trafficante di cattiva fama che vorrebbe dimenticare il suo passato, limitandosi ora a contrabbandare rubini sotto la copertura di un'organizzazione di beneficenza che offre vacanze in Svizzera ai bambini disagiati. Il signor Jo, però, è innamorato di una bella vedova e, pur di sposarla, è disposto a farsi nuovamente coinvolgere in una rapina. E "l'uomo della Buick", che sembrava così onorevole, sorprenderà gli abitanti di Honfleur quando l'ispettore Menard rivelerà le sue attività segrete.