Raphael è diventato un produttore televisivo di straordinario successo. Legge un manoscritto che racconta la storia della sua vita senza mezzi termini, scritto da un membro della sua vecchia banda. Li invita tutti a festeggiare il suo quarantesimo compleanno e riscopriranno l'amicizia.