Elisabeth e Simon sono profondamente innamorati da due mesi quando Simon muore momentaneamente, ma torna in vita. Simon non vuole ulteriori esami medici, ma la coppia è costretta a confrontarsi con la possibilità della sua morte. Alla fine raccontano l'evento ai loro amici più cari Jérôme e Judith Martignac. I Martignac sono entrambi chierici e Judith ha appena celebrato il funerale di un abitante del villaggio che si è suicidato, anche se Jérôme non ha nulla a che fare con il suicidio.