Sono passati due anni da quando Magdalena vive con il padre Henry. Katarina, la matrigna, è divenuta mamma del piccolo Luois e le cose in famiglia non sembrano andare per il verso giusto.
Magdalena è alle prese con il primo amore, Henry passa tutto il suo tempo concentrato sul suo progetto cinematografico e Katarine è insoddisfatta della vita da casalinga che sta conducendo.