Questa è la Francia rurale. È l'estate del 1943, il tempo è bello e soleggiato e la vita è dolce. In una di queste belle giornate, Nanette, una contadina quattordicenne, incontra nei pressi della fattoria in cui vive un giovane leggermente ferito. La sua vita sta per cambiare per sempre.