Il soldato semplice Meredith Bixby è così fuori passo nell'esercito che le sue sei settimane di addestramento di base pianificato sono ora arrivate a 17 mesi. Dopo aver perso un carro armato, il maggiore WAC Shelton, uno psicologo, viene incaricato di trasformarlo in un buon soldato. Chiede al caporale Dolan e al soldato Stan Wensalawsky di aiutarla con l'addestramento. Dolan e Stan hanno entrambi dei conti da regolare con Bixby e la loro "guida" porta a ulteriori disavventure. Il sergente Pulley li ha spediti in Marocco. In vacanza in Nord Africa, Bixy vaga da solo in un bar, mangia alcune prelibatezze marocchine, che pensa siano latte al malto, e si convince che l'esotica cantante-ballerina Zita è LA ragazza per lui.