Quando la maggior parte delle persone guarda Florence Farley, vede una bella adolescente. Ma quando Milly Farley guarda sua figlia vede qualcos’altro: un prodigio del tennis che potrebbe essere il biglietto di Milly per il denaro e la fama. Pubblicato nel 1951, Duro, veloce e bello prediceva la nostra era moderna di grandi sport femminili e di genitori motivati che non si sarebbero fermati davanti a nulla pur di "aiutare" le loro figlie a conquistare l'anello d'oro. Sally Forrest interpreta Florence, che trova il successo atletico ma non la felicità. Claire Trevor ribolle di malizia e avidità appena nascoste nei panni di Milly. E dietro la macchina da presa c'è la star del cinema Ida Lupino, alla guida di uno di una serie di film a basso budget e di grande concezione che l'hanno affermata come una rarità nella Hollywood di metà secolo: una regista donna di successo ed elegante.