Vai Diego vai! è una serie televisiva per bambini creata da Chris Gifferd e Valerie Walsh ed è uno spin-off di Dora the Explorer. Lo spettacolo è stato presentato in anteprima il 6 settembre 2005 e si è concluso il 16 settembre 2011 su Nickelodeon. È andato in onda anche come parte del blocco Nick Jr. sulla CBS dal 17 settembre 2005 al 9 settembre 2006. Il 20 dicembre 2006, Nick Jr. ha annunciato di aver ordinato venti nuovi episodi che erano in produzione. Dall'aprile 2008, lo spettacolo è stato doppiato in spagnolo e va in onda negli Stati Uniti su Univision come parte del blocco Planeta U.