Figlio carismatico e scontroso di un ricco industriale, Clément (Jean-Louis Trintignant) conduce una doppia vita come membro di un'organizzazione estremista di destra. Quando viene denunciato dopo un fallito tentativo di omicidio contro un importante politico, Clément e la sua sofferente moglie Anne (la luminosa sirena tedesca dello schermo Romy Schneider) fuggono da Parigi nell'idilliaca casa di campagna del suo amico d'infanzia, il tipografo pacifista Paul (Henri Serre). Man mano che l'affetto sboccia tra Paul e Anne, le tensioni emotive e politiche aumentano e alla fine esplodono.