La polizia di Saint-Tropez lancia una grande offensiva contro gli automobilisti pericolosi. Il maresciallo Cruchot (Louis de Funès) apprezza l'incarico, che persegue con uno zelo maniacale. Cruchot è sulle tracce di un autista colpevole, che risulta essere Josépha (Claude Gensac), la vedova di un colonnello di polizia molto stimato. Quando si incontrano, Cruchot si innamora subito....