Antoine Rey cerca un regalo speciale per sua sorella Melanie per il suo 40esimo compleanno. Decide di farle una sorpresa con un viaggio nell'isola francese di Noirmoutier, dove hanno trascorso molte estati da bambini fino alla morte della madre. Durante il viaggio di ritorno a Parigi, Melanie rimane gravemente ferita in un incidente stradale...