Marta da anni ha lasciato la Germania - sua patria natia - promettendo a se stessa di non parlare più tedesco. Dopo sessant'anni di lontananza, nell'isola di Ibiza dove abita, la donna conosce Jo - un giovane musicista di Berlino, la loro amicizia costringerà Marta a rivedere le sue convinzioni.